Support our mission

Every gift builds infrastructure that lasts.

We are funded by institutional grants, foundations, and individual gifts. No advertising. No subscription. No trackers.

Why support us

Every euro funds a lasting commons.

Here is concretely where your gift goes.

Hosting and infrastructure

European servers, redundant backups, certificates, to keep LexHaïti online 24/7, with no downtime and no ads.

Haitian law curation

Legislative monitoring, article-by-article structuring, verification against official sources. Slow, meticulous editorial work.

Kreyòl translation

Progressive translation of the corpus into Haitian Kreyòl, by Haitian lawyers and linguists, so the law belongs to both languages.

Open, durable tools

Open source code, public API, free exports. Everything we build remains reusable by others.

How to give

Three ways to support us.

Pick the one that fits you.

01 From €10

One-off gift

Single donation

A one-time gift, by card via Stripe. German tax receipt available on request.

Donate

TODO · wire Stripe checkout

02 From €5 / month

Recurring gift

Monthly support

A regular gift, debited each month. This is what lets us plan in the long term.

Become a monthly donor

TODO · wire Stripe subscription

03 From €12 / year

Membership

Become a member

Join the association, vote at the general assembly, take part in the governance of the digital commons.

Bank transfer (SEPA)

For larger gifts or organisations, a SEPA transfer remains the simplest option, no intermediary, no fees.

Beneficiary: Ayiti Dijital e.V.
IBAN: DE00 0000 0000 0000 0000 00
BIC: GENODEF1XXX
Reference: Donation, your name

German tax receipt on request

Our supporters

They already support us.

With their consent, a few faces among those who make this mission possible.

Anonymous donor

Munich
The D. family

Port-au-Prince · diaspora
Foundation X

To be confirmed · 2026

Would you like to appear here, or stay anonymous? You choose at the moment of giving.

Tax deductibility

Tax receipt on request.

Once charitable status (Gemeinnützigkeit) is granted by the German tax authority, your gifts will be deductible up to 20% of your taxable income in Germany. Deductibility extends across the European Union under article 110d EStG.

Recognition in progress · provisional certificate available on request

Frequently asked

Everything you might want to know.

01 Is my donation tax deductible?

Yes, once charitable status is granted by Finanzamt München (procedure in progress). For gifts made beforehand, a provisional receipt is issued, retroactive deductibility will be confirmed after official recognition.
02 Can I give from a country other than Germany?

Yes. SEPA transfers work fee-free across the euro area. Outside the euro area, use Stripe (card) or write to us for an international transfer.
03 How is the money used?

Hosting, legal curation, Kreyòl translation, software infrastructure. We will publish a detailed annual financial report, the first one is planned for early 2027.
04 Can I stop my monthly gift at any time?

Yes, unconditionally. An unsubscribe link is included in every confirmation email. No justification required.
05 What if I'd rather give in kind (time, skills)?

We'd be delighted. Write to kontakt@ayitidijital.org, we regularly need legal proofreading, Kreyòl translation or ad hoc help on the infrastructure.